Justin Trudeau, Canada’s prime minister, wore brownface makeup to a party at the private school where he was teaching in the spring of 2001. Time has obtained a photograph of the incident.