As much fun as the Halo video games are, they never get into the embarrassing reality of Master Chief’s relationship with his AI assistant Cortana. That’s a problem that Paramount+’s Halo series is ...