Cloud-based education software vendor PowerSchool is being taken private by investment firm Bain Capital in a $5.6 billion deal. The acquisition is the latest in a swathe of take-private deals led by ...