A woman in a Springbok jersey dodged security during her pitch invasion at Twickenham Stadium, sparking laughter and admiration online for her audacity.