A popular Tiktok creator who makes videos about the Maltese language insists there is room for both Maltese and English in the media and in conversation. Kurt Meli, a 25-year-old freelance interpreter ...

Pastizz, aljotta, bigilla and Maltese English join several other words already in popular dictionary. The humble pastizz has earned its place in one of the world’s most authoritative language ...

The European Union is seeking Maltese translators to join the ranks of the language services within its institutions, which are among the largest of their kind in the world. In a competition notice ...

"Fejn hu l-book?" "Mur ġib il-ball." This jumble of Maltese and English is unfortunately something you'll hear almost everywhere young children are present. It's a practice that often starts with ...