Steven Dietz’s Inventing van Gogh unleashes a torrent of ideas about art, possibly enough for a dozen plays. The words are so evocative and so many, the set and lighting so lusciously colored and the ...