When the [Buick/Rover V-8–powered] Plus 8 was introduced in ’68, it was one of the fastest cars in the world. But by the ’90s ...