Toni Breidinger is returning to the NASCAR Truck Series for the second consecutive season but as a part-time driver for select events in 2026.