Why do some conversations instantly feel meaningful, while others fall apart even between people who care about each other?