Small-group travel is trending, but Back-Roads Touring has exclusively offered this style of travel for more than 40 years.