President Donald Trump’s efforts to alter how elections are run faced an avalanche of setbacks last week, as Republican senators rebuffed him and court after court hindered his administration’s plans ...