Back in the day, I believe one had to use qchain to do multiple updates with one reboot when manually running or scripting Windows updates. For Core and Hyper-V Server, now we use the WUSA tool.
Microsoft has mitigated a known issue that caused Windows update failures when installing them from a network share using the Windows Update Standalone Installer (WUSA). WUSA is a built-in ...