Bill Gates, the Microsoft founder who leads a foundation focused on global health, wants the U.S. military to focus more training on preparing to fight a global pandemic or bioterror attack.