A French bakery chain has big plans for the Philadelphia region, with 20 new locations on the menu over the next few years.