Trump has accused the first American pope of weakening the West, putting at odds two of the world's most powerful people.