James Ransone, best known for his role as Ziggy Sobotka on The Wire, has died at 46, prompting a look at his career, personal life, and the struggles he spoke about openly in recent years.