Even Harley Quinn knows she’s out of her depth in DC K.O., but she's only in it to help someone else unlock their potential.