SEATTLE — When Steven Kwan was growing up in the Bay Area, he’d spend summers with his Japanese grandmother. And every day, the NHK network would be on the television. And every day, there would be a ...