Julianna Arnold says her teen daughter died after she met an older man on Instagram who sold her pills laced with fentanyl.