The Worcester Art Museum’s reopening of its armor galleries goes far beyond the romance with medieval Europe. A display case ...