One of the things compact, luxury-brand crossovers like the Audi Q3 have in common with other, otherwise similar small ...