Four immigrants died in U.S. Immigration and Customs Enforcement custody in the past week, according to the agency, as deaths in 2025 reached a two-decade high.