A stack of folded-up speech notes — and intervention from a medical team in Chicago — helped save President Theodore Roosevelt’s life, but not his effort to win a third term, 114 years ago.