Hair artists Irving Ramirez and Justin Simmonds attributed interest in the twist to a wider return to Golden Age beauty.