The BBC's persistence in rebooting classics rather than conjuring up fresh ideas proves a dearth of creativity among today's ...