Stories spurred legal action and prompted improvements. Journalists went beyond reporting, connecting residents through a job fair and other events.