Killing Floor 3 delivers exhilarating action and streamlined gameplay. While fans enjoy blasting through Zed hordes, questions about its depth and content linger as gamers seek more substance.