Warner Bros. Discovery is expanding its board following pressure from an activist shareholder, according to people familiar with the matter. The entertainment company is adding Anton Levy, who ...