In a statement to PEOPLE, McMahon's attorney said the amended version of the complaint — originally filed in 2024 — is “filled with desperate falsehoods” ...