TV’s late night hosts sure do stick together. On Monday’s episode of CBS’ The Late Show — the first since host Stephen ...