It’s been no rest for the weary in the Windy City this summer, which has faced multiple damaging flooding events just since ...