The annual report from U.S. Bureau of Labor Statistics on fatal occupational injuries shows improvement, but there's still room to make workplaces safer.